- durchwachsen
- v/i (unreg., trennb., ist -ge-): durchwachsen (durch) grow through—durch'wachsen2Adj.1. Fleisch: marbled; mit Knorpel etc.: gristly; Speck: streaky2. umg., fig. Befinden: so-so, fair to middling; Wetter: up and down, mixed* * *dụrch|wach|sen ['dʊrçvaksn]vi sep irreg aux seinto grow through (durch etw sth)* * *durch|wach·sen1[ˈdʊrçvaksn̩]vi irreg Hilfsverb: sein▪ [durch etw akk] \durchwachsen to grow through [sth]durch·wach·sen2[dʊrçˈvaksn̩]adj1. (mit Fett durchzogen)\durchwachsener Speck streaky bacon BRIT2. pred (hum fam: mittelmäßig) so-so famwie war das Wetter? — \durchwachsen! what was the weather like? — mixed!die Stimmung im Büro ist zurzeit \durchwachsen the atmosphere at work is not always good* * *Iunregelmäßiges intransitives Verb; mit seinII 1.
[durch etwas] durchwachsen — <plant> grow through something
Adjektiv1)durchwachsener Speck — streaky bacon
2) nicht attr. (ugs. scherzh.) so-so2.adverbialihr geht es durchwachsen — she has her ups and downs
* * *'durchwachsen v/i (irr, trennb, ist -ge-):durchwachsen (durch) grow throughdurch'wachsen adj1. Fleisch: marbled; mit Knorpel etc: gristly; Speck: streaky* * *Iunregelmäßiges intransitives Verb; mit seinII 1.[durch etwas] durchwachsen — <plant> grow through something
Adjektiv1)durchwachsener Speck — streaky bacon
2) nicht attr. (ugs. scherzh.) so-so2.adverbialihr geht es durchwachsen — she has her ups and downs
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.